Приличия трудно соблюсти. (anonimusi) wrote,
Приличия трудно соблюсти.
anonimusi

Category:

Последний летний день.

Последний день лета совпал с выходным.
Погода выдалась теплая, хотя и достаточно облачно было.
Солнышко то радовало народ, то пряталось за густые облака.
Мы думали приготовить шашлык, посидеть в кругу семьи за ароматным чаем.
Но дети отказались от долгих посиделок.
У них у всех дела, свидания да и 1 сентября уже не праздник, а обычный рабочий день.
Просто пообедали, закусив все вкусности ароматной дыней мы с мужем решили поехать в парк на пару часиков и прогулять содержательный внутренний мир желудка.

1. Без зазрения совести забрала прямо у меня с рук сушено-вяленый чернослив и съела его вместе с косточкой, но дала себя почоткать.
Белки в Гомельском парке

Read more...Collapse )

21. Все, что вы здесь видели и о чем прочитали, произошло вчера в любимом Гомеле.
Белки в Гомельском парке

Мне тут за последнюю неделю читатели в личку написали несколько писем.
Они спрашивали, почему я никогда не пишу и не употребляю в тексте белорусские слова.
Отвечаю.
Причин много. В основном, меня читает русскоязычная аудитория и многие не подозревают, что белорусский язык отличается от русского. Многим он будет просто непонятен. Употреблять отдельные слова или выражения в тексте считаю бессмысленным. Белорусский язык знаю хорошо, но в повседневной жизни пользуюсь им крайне редко и, как правило, во время работы в других странах, общаясь со своими коллегами или с соотечественниками, чтобы не быть понятой иностранными партнерами. Они, как правило, русским если не все владеют, то не плохо понимают.

С сегодняшнего дня буду писать по пять слов на русском и переводить на белорусский.
А давайте и вы, кто живет в Казахстане, в Украине, в других странах писать слова на родном языке и объяснять их значение.

Любить - кахаць (применяется в отношении любви между людьми)
Земляника - суніца
Карандаш - аловак
Арбуз - кавун
Лицо - твар (лица-твары) (не применяется относительно официальных лиц)
Белка - вавёрка

Tags: Беларусь, Белки, Времена года, Гомель, Гомельский дворцово-парковый ансамбль, Лето, Осень, Парк Румянцевых и Паскевичей, Парк имени Луначарского, Природа
Subscribe

  • Монастырский комплекс Морача. Черногория

    Что-то я давно из Черногории ничего не показывала. Это не значит, что показать нечего. Это значит, надо интенсивнее надо чистить альбомы, забрасывать…

  • Минские фото-новости

    Снова папки с фотографиями чищу, груды всякого разного отработанного материала удаляю, вырезаю, выметаю. Немного фотографий оставлю здесь. Пусть…

  • Облетает сквер. Гомель

    Уже скоро снег пойдет, а я вам еще осень рядом с домом не показала. А она хороша! В этом году особенно хороша. С этим ковидом мы научились больше…

promo anonimusi november 3, 2025 07:34 1211
Buy for 10 tokens
Всем здравствуйте! Я рада приветствовать Вас на страницах своего журнала. Меня зовут Татьяна. Рада новым друзьям! Беларусь Этот журнал веду для души. Пишу то, что…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 68 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Монастырский комплекс Морача. Черногория

    Что-то я давно из Черногории ничего не показывала. Это не значит, что показать нечего. Это значит, надо интенсивнее надо чистить альбомы, забрасывать…

  • Минские фото-новости

    Снова папки с фотографиями чищу, груды всякого разного отработанного материала удаляю, вырезаю, выметаю. Немного фотографий оставлю здесь. Пусть…

  • Облетает сквер. Гомель

    Уже скоро снег пойдет, а я вам еще осень рядом с домом не показала. А она хороша! В этом году особенно хороша. С этим ковидом мы научились больше…